【ATON】
"KYOTO TSURIZOME LINEN"
シャツジャケット
¥69,300 JPY
¥41,580 JPY
税込
【ITEM】
圧倒的なクオリティと
どこか無機質でアーバンライクな
雰囲気漂うジャパニーズブランド、
ATON(エイトン)の
"KYOTO TSURIZOME LINEN"
シャツジャケットです。
高密度なリネン素材を
「京都吊り染め」の技法で染色しており、
ATONならではの素材へのこだわりを
日本の伝統技術により具現化した、
モダンと深い歴史が調和した
こちらの一着。
この「京都吊り染め」は、
京都西陣にて古より代々染殿織殿司として
皇室の御用品の染色に携わってきた、
200年以上歴史ある染工所にて加工。
生地と生地の間隔を8mmほど空け、
円形に吊りながら巻きとり
筒状（渦巻き）にして、
生地どうしが擦れないよう
浴槽に上下に漬けながらゆっくり染色。
この染め方により、
素材に伸度が生まれ、
製品にした時に素材の動きからもたらされる、
『しなり』が特長となっており、
エイトンオリジナルの染め技術を駆使した、
こだわりのリネン素材となっています。
この独特な『しなり』があることにより、
通常のリネン素材にはない
重みのあるドレープが生まれており、
シルエットが縦にストンと落ちて
洗練されたムードを強めています。
この質感に加えて、
高密度に生地に織っていることで
表面がプレーンに綺麗に整っており、
適度なハリとコシもあることで、
リネン素材のラフな表情を無くし、
クリーンで無機質な生地感を実現。
それでありながらも
リネンらしいカリッとしたドライな
肌触りが心地よく、
ノンストレスな着心地を感じていただけます。
また、
特殊な染色を行っていることで、
洗濯をした時の縮みや
アタリが起きにくくなっており、
末永く綺麗な質感を保てることも
嬉しいところです。
そんなこだわりの生地を
古着のCPOシャツの形を
モダンにアップデートした意匠に
落とし込むことにより、
カジュアルながらも
洗練された雰囲気のデザインに。
CPOシャツをベースとしながら、
丁寧で繊細なステッチワークに
ミニマルなポケットの配置、
小ぶりで無機質なボタンを取り入れることで
ミニマルなテイストを演出。
シルエットもCPOシャツらしい
ゆとりがありながらも、
袖山を高くして
肩の収まりをスッキリとさせ、
生地の自然な落ち感を活かした
縦長のフォルムにすることで、
モダンな雰囲気に磨きをかけています。
ミニマルでありながらも
肩肘を張らないテイストとなっており、
カジュアルにもクリーンなスタイルにも
幅広くカバーし、
ショーツと合わせても相性が良く、
夏の軽い羽織りとしても
活躍すること間違いなし。
また、
共生地の
「"KYOTO TSURIZOME LINEN"
ワイドテーパードパンツ」との
セットアップスタイルでも
非常に雰囲気良く合わせていただけます。
リネン素材を
モダンでクリーンな質感に昇華した、
ありそうでなかった生地となっており、
ATONの只ならぬテキスタイルへのこだわりと
卓越した生産背景だからこそできる
一着となっています。
-ATONのアイテムは、
【千駄木店】にて取り扱っております-
SIZE(cm)
4(M) / 肩幅50 身幅63 袖丈63 着丈75
6(L) / 肩幅52 身幅66 袖丈65 着丈78
MADE IN JAPAN
MATERIAL
LINEN 100%
圧倒的なクオリティと
どこか無機質でアーバンライクな
雰囲気漂うジャパニーズブランド、
ATON(エイトン)の
"KYOTO TSURIZOME LINEN"
シャツジャケットです。
高密度なリネン素材を
「京都吊り染め」の技法で染色しており、
ATONならではの素材へのこだわりを
日本の伝統技術により具現化した、
モダンと深い歴史が調和した
こちらの一着。
この「京都吊り染め」は、
京都西陣にて古より代々染殿織殿司として
皇室の御用品の染色に携わってきた、
200年以上歴史ある染工所にて加工。
生地と生地の間隔を8mmほど空け、
円形に吊りながら巻きとり
筒状（渦巻き）にして、
生地どうしが擦れないよう
浴槽に上下に漬けながらゆっくり染色。
この染め方により、
素材に伸度が生まれ、
製品にした時に素材の動きからもたらされる、
『しなり』が特長となっており、
エイトンオリジナルの染め技術を駆使した、
こだわりのリネン素材となっています。
この独特な『しなり』があることにより、
通常のリネン素材にはない
重みのあるドレープが生まれており、
シルエットが縦にストンと落ちて
洗練されたムードを強めています。
この質感に加えて、
高密度に生地に織っていることで
表面がプレーンに綺麗に整っており、
適度なハリとコシもあることで、
リネン素材のラフな表情を無くし、
クリーンで無機質な生地感を実現。
それでありながらも
リネンらしいカリッとしたドライな
肌触りが心地よく、
ノンストレスな着心地を感じていただけます。
また、
特殊な染色を行っていることで、
洗濯をした時の縮みや
アタリが起きにくくなっており、
末永く綺麗な質感を保てることも
嬉しいところです。
そんなこだわりの生地を
古着のCPOシャツの形を
モダンにアップデートした意匠に
落とし込むことにより、
カジュアルながらも
洗練された雰囲気のデザインに。
CPOシャツをベースとしながら、
丁寧で繊細なステッチワークに
ミニマルなポケットの配置、
小ぶりで無機質なボタンを取り入れることで
ミニマルなテイストを演出。
シルエットもCPOシャツらしい
ゆとりがありながらも、
袖山を高くして
肩の収まりをスッキリとさせ、
生地の自然な落ち感を活かした
縦長のフォルムにすることで、
モダンな雰囲気に磨きをかけています。
ミニマルでありながらも
肩肘を張らないテイストとなっており、
カジュアルにもクリーンなスタイルにも
幅広くカバーし、
ショーツと合わせても相性が良く、
夏の軽い羽織りとしても
活躍すること間違いなし。
また、
共生地の
「"KYOTO TSURIZOME LINEN"
ワイドテーパードパンツ」との
セットアップスタイルでも
非常に雰囲気良く合わせていただけます。
リネン素材を
モダンでクリーンな質感に昇華した、
ありそうでなかった生地となっており、
ATONの只ならぬテキスタイルへのこだわりと
卓越した生産背景だからこそできる
一着となっています。
-ATONのアイテムは、
【千駄木店】にて取り扱っております-
SIZE(cm)
4(M) / 肩幅50 身幅63 袖丈63 着丈75
6(L) / 肩幅52 身幅66 袖丈65 着丈78
MADE IN JAPAN
MATERIAL
LINEN 100%